Condizioni generali di contratto
§ 1 Scope
These terms apply to all contracts customers conclude through the PublishRun shop with Cloudorax UG (haftungsbeschränkt), Prenzlauer Allee 7, 10405 Berlin, Deutschland ("PublishRun"). Customers may be consumers (§ 13 BGB) or businesses (§ 14 BGB). Conflicting customer terms only apply if PublishRun expressly agrees.
§ 2 Conclusion of contract
- Products shown in the shop are not a binding offer.
- By clicking "Place order with obligation to pay" the customer makes a binding offer. Before that, all details can be reviewed and corrected in the cart and at checkout.
- The contract is concluded when PublishRun accepts the order. The automatic order confirmation is an acknowledgement of receipt; acceptance follows by separate email or by provision of the service.
- The contract language is German. PublishRun stores the contract text; orders and invoices are available in the customer panel.
§ 3 Services and availability
- The scope of services follows from the product description at the time of the order. PublishRun operates the services in a data centre in Germany.
- PublishRun grants an availability of 99.5% per calendar month for the booked services, excluding announced maintenance windows, force majeure (§ 11) and outages caused by the customer or software they run.
- If availability falls short, the customer receives on request (within 30 days after the end of the month, in the customer panel or by email) a credit of 5% of the affected service's monthly fee per started 0.5 percentage points below 99.5%, at most 25% of the monthly fee. The credit is set off against the next invoice.
- For businesses, the credit is the exclusive flat-rate compensation for the shortfall; the right to terminate for good cause and liability under § 10(1) remain unaffected. Consumers keep their statutory claims (in particular price reduction and damages); the credit counts towards them.
- Planned maintenance is announced at least 48 hours in advance where possible and scheduled for low-traffic times.
§ 4 Prices, VAT and payment
- All prices are in euros. Consumers are shown total prices including the VAT of the country selected in the shop ("Land / Country"); for countries outside the EU, net prices plus any local taxes are shown. Businesses can choose to see net prices.
- Consumers resident in the EU pay the VAT of their member state at its rate (place of supply under § 3a(5) UStG; paid via the One-Stop-Shop, OSS). The total price shown includes that VAT when the country of residence is selected in the shop; the country of the billing address is decisive and the total is shown at checkout before the order is placed.
- Businesses in other EU states with a valid, verified VAT ID receive a net invoice (reverse charge). For customers outside the EU (consumers and businesses), VAT follows the applicable rules; as a rule no German VAT is charged, but a tax may be due in the customer's country.
- Fees are payable in advance for the chosen billing period. One-off setup fees are due with the first invoice.
- The payment methods offered at checkout apply. For payment by bank transfer (prepayment), the total is due within 7 days of the order. PublishRun only begins performance once payment has been received. If payment is not received within this period, PublishRun may withdraw from the contract after a further deadline of at least 7 days set in text form has expired without result; payments received after that are refunded without delay, or PublishRun offers the customer a new contract at the prices then applicable.
- If the customer defaults on payment, PublishRun may temporarily suspend the service after a reminder with a reasonable deadline. If a payment is charged back or returned for reasons the customer is responsible for, the customer bears the resulting fees; the customer may prove that a lower loss was incurred.
- PublishRun issues invoices electronically by email and in the customer panel. Businesses receive structured electronic invoices (ZUGFeRD or XRechnung) under § 14 UStG.
- Businesses may only set off undisputed or finally established claims; this does not apply to counterclaims from the same contract (e.g. for defects). Consumers' rights remain unaffected.
§ 5 Term and cancellation
- The term equals the billing period chosen when ordering (e.g. one month or one year).
- Monthly contracts renew by one month and can be cancelled at the end of each month.
- Contracts with a longer billing period can be cancelled at the end of the period. If not cancelled, consumer contracts continue indefinitely and can then be cancelled at any time with one month's notice; business contracts renew for the same period.
- Cancellation is possible in the customer panel, in text form (e.g. email to [email protected]) or via the cancellation button. The right to terminate for good cause remains unaffected.
- Consumers can also cancel their contracts at any time via the "Verträge hier kündigen" (cancel contracts here) button on publishrun.com without signing in. After submitting, they receive a confirmation in text form stating the date and time of receipt.
- An upgrade to a higher plan takes effect immediately; for the rest of the billing period PublishRun charges the difference to the highest plan already paid in that period pro rata. A downgrade to a lower plan takes effect immediately; the lower price applies from the next billing period, with no pro-rata credit. PublishRun points this out before the change.
§ 6 Price adjustments
- For businesses, PublishRun may adjust the fees of ongoing contracts for the future if the costs of providing the service (in particular energy, data centre, hardware, licences, staff) have changed. PublishRun announces the adjustment in text form at least six weeks before it takes effect. The customer may terminate the contract for this reason until then; the notice points this out. Falling costs are passed on on the same principles.
- For consumers, PublishRun does not raise the prices of ongoing contracts unilaterally. PublishRun may, however, terminate a contract of indefinite duration with three months' notice and at the same time offer a new contract at changed prices. The consumer's termination rights remain unaffected.
§ 7 Domains
For domains PublishRun acts as an intermediary between the customer and the registry; the registry's terms also apply. Whether a domain can be registered is only certain once it has been registered. The customer is the domain holder and can move it to another provider (auth code).
The customer must provide true and complete holder data and confirm the holder's email address within 15 days; otherwise the registry may suspend the domain. Domains renew for the registry's registration period; to prevent renewal, the cancellation must reach PublishRun at least 30 days before expiry. Domains not transferred are left to expire after the contract ends.
If a consumer expressly requests that PublishRun begins registering the domain before the withdrawal period ends, on withdrawal the consumer owes compensation for the service provided until then, in particular the non-refundable registration fees incurred.
§ 8 Customer obligations
The Acceptable Use Policy is part of this contract. In particular:
- No unlawful content, spam, attacks on other systems or infringement of third-party rights.
- Keep credentials secret and keep self-installed software up to date.
- Keep contact and billing details up to date.
In case of serious breaches PublishRun may temporarily suspend affected services where necessary to avert danger, and informs the customer without delay, stating the reasons.
PublishRun may also suspend services in whole or in part where (a) an order of an authority or court or an instruction of the registry requires it, (b) an attack on or by the service endangers the infrastructure or other customers, or (c) a payment was charged back. The suspension is limited to what is necessary; the customer is informed as set out above.
Businesses indemnify PublishRun against third-party claims based on unlawful content or use in breach of the AUP by the customer, including reasonable legal defence costs, to the extent the customer is responsible for the infringement.
§ 9 Backups
Unless backups are expressly part of the product, the customer is responsible for backing up their data.
§ 10 Liability
- PublishRun is liable without limitation for intent and gross negligence, for injury to life, body or health, where a guarantee was given, for fraudulently concealed defects and under the Product Liability Act.
- For slight negligence, PublishRun is only liable for breach of essential contractual obligations, limited to the typical, foreseeable damage.
- Towards businesses, liability under paragraph 2 (slight negligence, breach of essential obligations) is capped per incident at the fees the customer paid for the affected service in the twelve months before the incident. Paragraph 1 remains unaffected.
- Liability is otherwise excluded. These limits also apply to PublishRun's staff and agents.
- For loss of data, PublishRun is liable under paragraphs 2 and 3 only for the effort that would have been needed to restore the data had the customer backed it up properly and in line with the risk; this does not apply where backups are PublishRun's duty under the booked product.
§ 11 Force majeure
Neither party is liable for failure or delay in performance caused by events beyond its reasonable control that were not foreseeable at the time of contracting (e.g. natural disasters, war, terrorism, orders of authorities, large-scale power or network outages at third parties, strikes at third parties). The affected party informs the other without delay. If the event lasts longer than 30 days, either party may terminate the affected contract; fees paid for services not provided are refunded.
§ 12 Right of withdrawal
Consumers have a statutory right of withdrawal; see the withdrawal notice. You can also withdraw online with the withdrawal function. If the consumer expressly requests that PublishRun begins registering a domain before the withdrawal period ends, on withdrawal the consumer owes compensation for the service provided until then, in particular the non-refundable registration fees incurred.
§ 13 Data protection and processing
The privacy policy applies. Where the customer processes third-party personal data in the services, the data processing agreement under Art. 28 GDPR applies.
§ 14 Data export and deletion after termination
After a contract ends, the customer can export the data stored in the service for 30 days via the customer panel or the usual interfaces; the services are only partly reachable during that time. PublishRun then deletes the data including backups unless statutory retention applies (e.g. invoices under § 147 AO, § 257 HGB).
§ 15 Sanctions and export control
- The customer warrants that neither they nor their owners or representatives are listed on a sanctions list of the European Union or the United Nations or are controlled by listed persons.
- The customer does not use the services in, from or for the benefit of countries or territories under a comprehensive EU or UN embargo, nor in breach of applicable export control law (in particular Regulation (EU) 2021/821). PublishRun provides no services to customers with registered office, residence or habitual abode in Russia or Belarus. If a customer moves their registered office or residence there, PublishRun may terminate the contract with 14 days' notice; fees paid in advance for the period after that are refunded.
- PublishRun may refuse orders, terminate contracts without notice and suspend services where required to comply with sanctions or export control rules. The customer has no claim to damages in that case unless PublishRun took the measure intentionally or with gross negligence although its conditions were not met; § 10(1) remains unaffected. Fees for services not provided are refunded where legally permitted.
§ 16 PublishRun Partners
Orders placed through a partner's link or shop are contracts with PublishRun only. Partners cannot make declarations on PublishRun's behalf. The customer's price does not change.
§ 17 Transfer and assignment
- PublishRun may transfer its rights and obligations under the contract in whole or in part to an affiliated company (§ 15 AktG) or a legal successor. PublishRun informs consumers in text form in good time beforehand; they may terminate the contract free of charge until the transfer takes effect.
- Businesses may only transfer rights and obligations under the contract to third parties with PublishRun's prior consent in text form; § 354a HGB remains unaffected.
§ 18 Changes to these terms
- PublishRun may change these terms for the future for a valid reason (e.g. changes in law or case law, new features) provided the balance of performance and consideration does not shift to the customer's disadvantage.
- Changes are notified in text form at least six weeks before they take effect. The customer may terminate free of charge until then; the notice points this out.
- For businesses, a change is deemed accepted unless the customer objects or terminates before it takes effect. For consumers, changes only take effect with their express consent; purely editorial changes and adjustments that solely benefit the consumer or are required by law are excepted. Without consent the contract continues on the previous terms.
§ 19 Consumer dispute resolution
We are neither willing nor obliged to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board (§ 36 VSBG).
§ 20 Final provisions
- German law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. For consumers, this choice of law does not remove mandatory protection of their country of habitual residence.
- For merchants and public-law entities, the place of jurisdiction is PublishRun's registered office.
- Translations of these terms are for information only. Only the German version is binding.
- If individual provisions are invalid, the rest of the contract remains valid.
